他妈好歹是 离婚之后走的 那我妈呢
“His mom left after they got divorced. What about my mom?”
THE DIALOGUE REEL
哎呀有什么不能说的啊
“Ouch, why can't I talk about it?”
他妈 好歹是 离婚 之后走的 那 我妈呢
“His mom left after they got divorced. What about my mom?”
丢下我就直接走了
“She just left us.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“You can still have a good life after the divorce.”
“Do you think you'll have a good life after divorcing me?”
“Otherwise, my mom wouldn't have gotten so mad, she left home.”
“Since my parents divorced,”
“If it's not working out, just get a divorce. Get out!”
“abandoned me after the divorce.”