我反对对方律师的 提问方式
“I object to the opposing counsel's line of questioning.”
THE DIALOGUE REEL
建筑设计呢
“architectural design?”
我反对对方律师的 提问方式
“I object to the opposing counsel's line of questioning.”
“The opposing counsel's speculation seems logical,”
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I'll try to get my client's opinion.”
“Do attorneys like you all speak in such an obscure way?”
“(He'd just say judges and lawyers need to keep their distance.)”
“I'm still going to pass. We need to keep our distance.”
“How could she possibly object him?”
“Oh. The other lawyers I told you just now”