有人下令说 要扒了我的皮
“Someone ordered them to skin me alive.”
THE DIALOGUE REEL
他们毒打了我一顿
“They beat me up badly.”
有人 下令 说 要 扒了我的皮
“Someone ordered them to skin me alive.”
但后来他们并没有那么做
“But they didn't do so.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I skinned 30 Tibetan antelopes! Keep shouting”
“I'm going to teach you a lesson today. What are you doing?”
“Otherwise, I'll skin you alive”
“he'll skin me alive.”
“I even dreamed of skinning them alive.”
“If Mother finds out about it, she will definitely tear me apart.”