我知道 他是想骂我了吧
“I know. He just wants to scold me, right?”
THE DIALOGUE REEL
茅老说他有点想你了
“Mr. Mao said he missed you a bit.”
我知道 他 是 想骂我了 吧
“I know. He just wants to scold me, right?”
“We can still handle it. Ms. Xia, get some rest early.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Hit me, yell at me—I don't care.”
“I know what he wants to say.”
“are probably his way of showing how he feels.”
“They're just asking to be roasted. He'll handle it himself.”
“I truly thought he was tormenting me.”
“I thought you'd scold me.”