快去 快去 就冲着你呀 我再加一百两彩头
“Hurry up and go. Just for you, I'll add another 100 taels to the prize.”
THE DIALOGUE REEL
“Then I shall make a fool of myself. [Xiang Minghui, He Wenxin's wife]”
快去 快去 就冲 着你呀 我再加一百两 彩头
“Hurry up and go. Just for you, I'll add another 100 taels to the prize.”
哪位大人
“Which lord”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“-Go now. Go back to class. -Let's go.”
“Go back quickly. I also need to go back now. Hurry up.”
“Hurry up! Let's go check the front courtyard!”
“Go on. Bye-bye.”
“Go on. We wish we could go up there.”
“Don't smoke. Hurry. You go. Off you go.”