我告诉你 多一块你都别想 从我这儿拿到 就这些
“Let me tell you, that's all you can get from me, not a penny more.”
THE DIALOGUE REEL
嫌少啊
“Want more?”
我告诉你 多一块你都 别想 从我这儿拿到 就这些
“Let me tell you, that's all you can get from me, not a penny more.”
不是 小姨 您误会我了
“No, Auntie. You misunderstood.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Let me tell you, don't even think about it.”
“Let me tell you, don't think I don't see through you.”
“I'm telling you. I can't guarantee anything else, but there's nothing I can't learn when it comes to learning.”
“Let me tell you. Someone like you can be found everywhere! - Being Vice CEO at your company... - Enough.”
“I'm telling you, I won't pay you if I miss it.”
“Let me tell you, I really can get it sorted using just my mouth.”