一回来就这么用功啊
“Working so hard as soon as you get back?”
THE DIALOGUE REEL
师姐
“Senior Sister.”
一回来就 这么 用功 啊
“Working so hard as soon as you get back?”
行啊
“Not bad.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“let's study hard.”
“Time for you to get back to your studies.”
“What's the use of coming back now?”
“[Ji Ze, Second-level Inspector of Provincial Commission for Discipline Inspection of Linjiang Province, Deputy Leader of the Provincial Education Rectification Guidance Group] Who do you want to impress by working so hard?”
“I finally got a chance to come back.”
“She's back to her old line of work.”