大不了死刑对不对
“At worst, the death penalty, right?”
THE DIALOGUE REEL
就这抢劫能判什么罪
“Tell me, what is the sentence for just robbery?”
大不了 死刑 对不对
“At worst, the death penalty, right?”
有本事现在弄死我 怎么样
“Kill me now if you dare.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Isn't this even more painful than an execution?”
“Officer, that's murder. It's against the law! Killing myself isn't.”
“But murder is illegal, no matter what.”
“Death penalty. Life imprisonment.”
“and never pay with your own?”
“He doesn't even have to go to jail for murder. Don't renege on your debt.”