不是要逛园子吗 怎么把我往门外头领 送你回府
“Weren't we going to tour the garden? Why are you leading me to the gate? I'm sending you home.”
THE DIALOGUE REEL
“Why are you still being so stubborn?”
不是 要 逛园子 吗 怎么 把我往门外头领 送你回府
“Weren't we going to tour the garden? Why are you leading me to the gate? I'm sending you home.”
“I never said I'm leaving. Stop right there! Stop!”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Let's take a walk in the garden.”
“once we finish tea, I can take you for a walk in the garden.”
“Go straight in and turn left at the end. Then ask someone else.”
“But you'll have to lure the police runners away from the door first.”
“I was going to make a detour to the back door and buy a small piece of cake”
“If not, are we supposed to climb in?”