你说你还较什么劲呢
“Why are you still being so stubborn?”
THE DIALOGUE REEL
“Even your own sister is trying to match us up.”
你说你 还 较什么劲 呢
“Why are you still being so stubborn?”
“Weren't we going to tour the garden? Why are you leading me to the gate? I'm sending you home.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Why bother with him?”
“Why are you giving me a hard time?”
“Why are you getting so worked up?”
“Why be so stubborn while alive?”
“You're just focusing on the wrong thing.”
“You know that already. Why pick a bone with them?”