有本事 他一辈子也别回来
“If he's got the nerve, he better never come back.”
THE DIALOGUE REEL
我在西华门外等着
“I'll wait for him outside Xihua Gate.”
有本事 他 一辈子 也别 回来
“If he's got the nerve, he better never come back.”
这
“Well...”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Good riddance to him!”
“-It's all your fault! -Why don't you take that attitude to the court and shout at them?”
“If you're that good, walk backward over this too.”
“Snap at me? Go fix your brother first.”
“Say it if you've got the guts.”
“Why don't you stay awake and work?”