可见是我太惯着你 越说越不像话了
“I've clearly spoiled you too much. You're speaking completely out of line.”
THE DIALOGUE REEL
一句话 好了
“-from Lord Chen. -Enough.”
可见 是我 太 惯着你 越说越不像话 了
“I've clearly spoiled you too much. You're speaking completely out of line.”
母亲 这玄青啊 真的着实瞧着长出息了 也长大了
“[Orchid Chamber Fragrance] Mother. Xuanqing has truly grown into a fine, accomplished man.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“You spoiled him. I'm telling you. You didn't talk about”
“Like you ever did that!”
“Did I restrict you too much”
“Because I know you too well.”
“That's going too far! I know.”
“You take me too seriously. Who takes you seriously?”