她害羞了 你看你 我也不跟你说了
“She's shy. Look at you. I'm not talking to you either.”
THE DIALOGUE REEL
我不跟你说 先放东西去了
“I'm not talking to you. I'm going to put these away.”
她 害羞了 你看你 我 也不 跟 你说 了
“She's shy. Look at you. I'm not talking to you either.”
我去准备席面 你去不去
“I'll go prepare the banquet. Are you coming with me?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“- Just drop it. - I know exactly how you see me.”
“Look at me. I can't even speak.”
“Maybe it's a good thing that I didn't meet her. Otherwise, I wouldn't know what to talk about.”
“It seems I really underestimated you.”
“I wouldn't dare tell anyone else. I didn't hear a thing either.”
“Since you won't say anything, I will.”