去找回你自己吧
“[Grandpa, who loves you forever] Go find yourself.”
THE DIALOGUE REEL
爷爷建议你到宏景八中来 学校是个能治愈人的地方
“I suggest that you come to Hongjing No. 8 High School. School is a healing place. [Grandpa, who loves you forever]”
去找 回 你自己 吧
“[Grandpa, who loves you forever] Go find yourself.”
宏景站 到了
“[Hongjing] We are now arriving at Hongjing Station.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“(why don't you come back yourself?)”
“I'd better go back.”
“Didn't you ask me to come back?”
“you want to come back, just come back.”
“Just go back early.”
“Why did you come back alone?”