不明不白收了人家 这么贵重的礼物
“You accepted such an expensive gift without a reason.”
THE DIALOGUE REEL
不明不白 收了 人家 这么贵重 的礼物
“You accepted such an expensive gift without a reason.”
将来要是说不清楚可怎么办呀 你懂什么
“What if you can't explain it in the future? You don't understand.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“With no clarity, I can't obey.”
“I'm not giving them away. They have to buy them.”
“But I can't accept your gift for nothing.”
“I'm not giving it to you as a gift.”
“Is there a message in these?”
“for no reason. You know what? You're honest and kind of stupid.”