《The Inner Eye》 S1·E8 (27:13)
HSK 4
zhǐ yǒu zài yáng guāng xià cái néng zhǎng dà
只有在阳光下才能长大
“cannot grow without sunlight.”
《The Inner Eye》
S1·E8
TIMECODE: 27:13
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
jiù xiàng yī kē zhí wù
就像一棵植物
“Like a plant,”
zhǐ yǒu zài yáng guāng xià cái néng zhǎng dà
CURRENT FOCUS
只有 在阳光下 才能 长大
“cannot grow without sunlight.”
[+1] FOLLOW-UP TURN
zǒng gǎn jué zì jǐ kàn bù qīng rén xīn
“I always feel like I can't see people's true hearts clearly.”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
1 EXPR · 3 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
GRAMMAR BLUEPRINTS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《The Inner Eye》 S1·E8 (27:13) · Authentic Cinema Dialogue Corpus