斩我三番五次我都认了
“chop me up, I'll accept it!”
THE DIALOGUE REEL
“Now you can take me to the Ministry of Justice,”
斩我 三番五次 我都认了
“chop me up, I'll accept it!”
“- No need for all that trouble! - Your Ladyship, calm down!”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“You've gone against me time and again.”
“Time and time again,”
“as a manager, I will never accept it!”
“which is why they repeatedly attacked your home—”
“why didn't you save me?”
“When it comes to cooking, no one in the capital of Chu can beat me.”