How to say "刚刚大意了 再来" (gāng gāng dà yì le zài lái) in Chinese dialogue
刚刚大意了 再来
I was careless. Again.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:32
bìng qiě shuō chū zhè jù shī de cháo dài zuò zhě cái néng fā dà zhāo
并且说出这句诗的朝代 作者 才能发大招
“and state its dynasty and author before you can use the attack.”
LINE 0221:38
PLAYING SCENEgāng gāng dà yì le zài lái
刚刚大意了 再来
“I was careless. Again.”
LINE 0321:41
bāo gē jiā yóu jiā yóu bāo gē jiā yóu jiā yóu
包哥加油 加油 包哥加油 加油
“Bao, do your best. Go! Bao, do your best! Go!”
Show Information
More Clips From Episode
Total 228 clips (Page 4 of 12)
HSK 6
0:03s
wěn yíng jiàn shēn liǎo jiě yī xià jiù zài duì miàn yōu huì lì dù fēi cháng dàSteady Fitness Club. Find out more. Right across this place. It has many promotions.
HSK 4
0:03s
wěn yíng jiàn shēn liǎo jiě yī xià jiù zài duì miànSteady Fitness Club. Right across this place.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
liáng shè jì shī zhuāng xiū de yù suàn xiàn zài kě yǐ zài duō jiā yì diǎnDesigner Liang, the budget for renovation can now be increased.
HSK 6
0:03s
bǎ nà ge yáng tái gǎi chéng yìn táng de yáng guāng fángChange the balcony into a sunroom for my cat.
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
dà jiā zǒng yào yǒu gè jiē shòu de guò chéng ba méi shì kěn dìng huìeveryone should go through the process of accepting it. Don't worry. I'm sure
HSK 7
0:03s
kě yǐ tí shēng wǒ men de nèi róng hé kǒu bēithey can improve our content and reputation.
HSK 7
0:03s
shén me nèi róng a kǒu bēi a dōu shì xià gè jiē duàn gāi nǔ lì deContent and reputation are things that we should be working on in the next phase.
HSK 7
0:03s
yù suàn shàng bù fēng dǐng gěi wǒ zhǎo gè dà liú liàngThere's no cap on the budget. Find me someone with a lot of popularity.
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
jīng jì rén lǎo shī jiào wǒ Mandy( màn dí ) jiù hǎoMs. Agent. Just call me Mandy.
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
zhè shì péi zǒng sòng de xiǎo lǐ wù xiè xièThis is a small gift from Mr. Pei. Thank you.
HSK 5
0:03s
yì bān bù gēn chū chuàng xiǎo gōng sī hé zuò deWe don't usually work with startup companies.
HSK 7
0:03s
yě shì gāo zhī de guān gǎn suǒ yǐ cái yuàn yì gěi nǐ men zhè cì jī huìas someone who is highly knowledgeable. That is why we are willing to give your company an opportunity.
HSK 4
0:03s
Mandy( màn dí ) lù lǎo shī píng shí xǐ huān kàn shén me zuò pǐnMandy, what books does Mr. Lu like to read usually?
HSK 6
0:03s
lù lǎo shī píng shí xǐ huān kàn nǎ yī lèi de shū jí yaMr. Lu, what kind of books do you usually like to read?
HSK 5
0:03s
tā ya píng shí kàn dé tài duō yī shí bàn huì xiǎng bù qǐ lái leHe usually reads many books so he doesn't remember them suddenly.