How to say "我打算老老实实上下班 然后就不去想了" (wǒ dǎ suàn lǎo lǎo shí shí shàng xià bān rán hòu jiù bù qù xiǎng le) in Chinese dialogue

suànlǎolǎoshíshíshàngxiàbān ránhòujiùxiǎngle

I think I'm gonna put my time in and be done with it.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:56
shén me dōu méi biàn dōu shì tā mā de bái chī

什么都没变 都是他妈的白痴

Nothing's changed. All fucking morons.

LINE 0229:02
PLAYING SCENE
wǒ dǎ suàn lǎo lǎo shí shí shàng xià bān rán hòu jiù bù qù xiǎng le

我打算老老实实上下班 然后就不去想了

I think I'm gonna put my time in and be done with it.

LINE 0329:07
rán hòu shuí zhī dào ne ? yě xǔ wǒ kě yǐ hé nǐ yì qǐ wán

然后谁知道呢? 也许我可以和你一起玩

And then, who knows? Maybe I'll just hang out with you.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp29:02
TMDB ID273114