How to say "感觉一旦开始 就停不下来了" (gǎn jué yí dàn kāi shǐ jiù tíng bù xià lái le) in Chinese dialogue

gǎnjuédànkāishǐ jiùtíngxiàláile

- [door closes] - Once you start, you just can't stop.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0158:08
gāi
de

Oh, fucking hell.

LINE 0258:34
PLAYING SCENE
gǎn jué yí dàn kāi shǐ jiù tíng bù xià lái le

感觉一旦开始 就停不下来了

- [door closes] - Once you start, you just can't stop.

LINE 0358:36
duì jiù xiàng kě kǎ yīn huò gàn kǎo huā shēng

对 就像可卡因 或干烤花生

[Martin] Yeah, yeah. Like crack or dry-roasted peanuts.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp58:34
TMDB ID273114