How to say "后来复查知道是虚惊一场 我觉得我们的关系" (hòu lái fù chá zhī dào shì xū jīng yī cháng wǒ jué de wǒ men de guān xì) in Chinese dialogue

hòuláicházhīdàoshìjīngcháng juédemendeguān

But it was a false alarm after reexamination. Our relationship feels like a tumor too,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:46
zhī
qián
huái怀
le
è
xìng
zhǒng
liú

I suspected I had a malignant tumor before.

LINE 0224:49
PLAYING SCENE
hòu lái fù chá zhī dào shì xū jīng yī cháng wǒ jué de wǒ men de guān xì

后来复查知道是虚惊一场 我觉得我们的关系

But it was a false alarm after reexamination. Our relationship feels like a tumor too,

LINE 0324:52
yě xiàng yí gè zhǒng liú fēi cháng yǒu hài shèn zhì yǒu dú

也像一个肿瘤 非常有害 甚至有毒

Our relationship feels like a tumor too, very harmful, even toxic.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp24:49
TMDB ID259554

More Clips From Episode

Total 252 clips (Page 8 of 13)
就凭你半夜给老板送面条
HSK 5
0:03s
jiù píng nǐ bàn yè gěi lǎo bǎn sòng miàn tiáoor deliver noodles to her at midnight?
我 我不是故意说的
HSK 4
0:03s
wǒ wǒ bú shì gù yì shuō deI didn't mean to tell him.
不好意思 我收回刚刚那句话
HSK 3
0:03s
bù hǎo yì sī wǒ shōu huí gāng gāng nà jù huàWell, sorry about that. I take back what I said.
我记得 你下个月合同就要到期了
HSK 5
0:03s
wǒ jì de nǐ xià gè yuè hé tóng jiù yào dào qī leI recall your contract expires next month.
老子不干了 老大
HSK 7
0:03s
lǎo zi bù gàn le lǎo dàI quit! Boss,
这丁伟平时工作还可以的 他就胡说八道两句
HSK 3
0:03s
zhè dīng wěi píng shí gōng zuò hái kě yǐ de tā jiù hú shuō bā dào liǎng jùDing Wei's alright at his job. He just spouted some nonsense.
但胡说八道的太多了
HSK 2
0:03s
dàn hú shuō bā dào de tài duō leBut there's too much nonsense.
阻止胡说八道最好的方式 就是让别人看到
HSK 5
0:03s
zǔ zhǐ hú shuō bā dào zuì hǎo de fāng shì jiù shì ràng bié rén kàn dàoThe best way to stop nonsense is to show them there's a price for spreading rumors.
散播谣言是要付出代价的
HSK 7
0:03s
sàn bō yáo yán shì yào fù chū dài jià deis to show them there's a price for spreading rumors.
爸 这事千万别跟妈说啊 要不然她又该失眠了
HSK 5
0:03s
bà zhè shì qiān wàn bié gēn mā shuō a yào bù rán tā yòu gāi shī mián leDad, don't tell Mom about this. Or she'll lose sleep again.
知道了 这鱼头怎么卖的 十八块八一斤
HSK 1
0:03s
zhī dào le zhè yú tóu zěn me mài de shí bā kuài bā yī jīnGot it. How much for the fish head? It's 18.8 yuan per jin.
给我收拾干净啊 好
HSK 4
0:03s
gěi wǒ shōu shí gān jìng a hǎoClean it up properly for me. Okay.
我都要离婚了 您就这态度啊
HSK 5
0:03s
wǒ dōu yào lí hūn le nín jiù zhè tài dù aI'm getting a divorce. Is that your attitude?
我能有什么态度啊
HSK 4
0:03s
wǒ néng yǒu shén me tài dù aWhat attitude am I supposed to have?
我倒是想征求您意见
HSK 6
0:03s
wǒ dǎo shì xiǎng zhēng qiú nín yì jiànI'd have liked to ask for your opinion.
我让你别后院起火
HSK 2
0:03s
wǒ ràng nǐ bié hòu yuàn qǐ huǒI told you not to let things blow up at home.
赵玫那天明摆着是拿话来点你
HSK 2
0:03s
zhào méi nà tiān míng bǎi zhe shì ná huà lái diǎn nǐZhao Mei was clearly hinting at you that day.
你怎么就没听出来呢
HSK 2
0:03s
nǐ zěn me jiù méi tīng chū lái neHow could you not pick up on that?
我跟赵玫的关系 您又不是不知道
HSK 3
0:03s
wǒ gēn zhào méi de guān xì nín yòu bú shì bù zhī dàoYou know what my relationship with Zhao Mei is.
她会拿话点我呀 行啦 你这人啊
HSK 6
0:03s
tā huì ná huà diǎn wǒ ya xíng la nǐ zhè rén aI never imagined she'd hint at me someday. Alright. The problem with you is you think too highly of yourself.