How to say "让全国人民都认识你" (ràng quán guó rén mín dōu rèn shí nǐ) in Chinese dialogue
让全国人民都认识你
Let the whole country know you.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:27
yǐ nǐ de cái huá yīng gāi zǒu chū jīn chuān zǒu xiàng quán guó cān jiā bǐ sài
以你的才华 应该走出金川 走向全国 参加比赛
“With your talent, you should leave Jinchuan, go nationwide and compete.”
LINE 0222:31
PLAYING SCENEràng让
quán全
guó国
rén人
mín民
dōu都
rèn认
shí识
nǐ你
“Let the whole country know you.”
LINE 0322:34
dàn但
wǒ我
jiù就
shì是
gè个
pǔ普
tōng通
rén人
“But I'm just an ordinary person.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 202 clips (Page 8 of 11)
HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s
mǎ shàng jiù shōu wěi le děng dào shí hòu yī shōu wěi wǒ ná dào tí chéngis about to wrap up. Once it's wrapped, and I get my commission,

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ jiù shì nà me yī shuō nǐ shuō wǒ rèn shí tā jǐ shí nián lesaying that to Mr. Ge. I've known him for decades.

HSK 7
0:03s
wǒ zhè chuī niú de lǎo máo bìng wǒ jiù shì gǎi bù liǎoI couldn't help myself from bragging.

HSK 4
0:03s
nǐ qiān wàn bié yǒu yā lì a zán zhēn de bù yòng zháo jíDon't put pressure on yourself, okay? There's no need to rush to pay that down payment.

HSK 7
0:03s
qù fù nà ge shǒu fù qù duì duì bà māThere's no need to rush to pay that down payment. Right. Dad, Mom,

HSK 4
0:03s
nǐ men jiù bǎ xīn fàng huí dǔ zi lǐ wǒ běn lái jiù shì zhè me jì huà deput your minds at ease. That was my plan from the start. Who knew today would just happen to be such a coincidence?

HSK 7
0:03s
shuí zhī dào jīn tiān bú shì gǎn qiǎo le ma děng dào shí hòu wǒ fù le shǒu fùWho knew today would just happen to be such a coincidence? Once I pay the down payment,

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
néng shí xiàn wǒ lǐ xiǎng hé jià zhí de dì fānga place where I can pursue my ideals and prove my worth.

HSK 4
0:03s
xī wàng nín néng zhī chí wǒ ràng wǒ jì xù liú zài téng dáI hope you can support me and let me stay at Tengda.

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
nín néng bù néng fàng xià zhè ge piān jiàn ya jiā lǐ de chǎn yèCould you please put aside your bias? Wouldn't the family business

HSK 5
0:03s
bú shì gèng néng ràng nǐ tǐ xiàn jià zhí mabe a better place for you to prove your worth?

HSK 3
0:03s
xiàng nǐ xiàn zài měi tiān qǐ zǎo tān hēi dì gěi bié rén dǎ záThe way you're running yourself ragged every day, doing errands for other people

HSK 6
0:03s
zhēng nà me diǎn gōng zī nǎ lǐ néng tǐ xiàn nǐ de jià zhí lafor such a small salary, how does that prove your worth?

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
gěi nín mǎi de hóng jiǔ xiào jìng nín dewith my year-end bonus, as a small token of respect.