How to say "太爷 太爷 爹 爹 不能去" (tài yé tài yé diē diē bù néng qù) in Chinese dialogue
太爷 太爷 爹 爹 不能去
Great-grandfather. Dad, we can't go.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:05
zhèng hǎo wǒ men yǒu rén zhèng nǐ gēn wǒ jìn qù gēn tā men jiǎng dào lǐ
正好 我们有人证 你跟我进去 跟他们讲道理
“Perfect. We have a witness. Come in with me and reason with them.”
LINE 0213:10
PLAYING SCENEtài yé tài yé diē diē bù néng qù
太爷 太爷 爹 爹 不能去
“Great-grandfather. Dad, we can't go.”
LINE 0313:12
shǐ bù dé shǐ bù dé shǐ bù dé diē nǐ kàn kàn zhè guó mín zhèng fǔ
使不得 使不得 使不得 爹 你看看这国民政府
“You can't. Dad, look at this Nationalist Government.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 178 clips (Page 5 of 9)
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
tā bǎ shì fēi hé suǒ yǒu de wèn tí dōu tuī gěi xiǎo bào jì zhěHe blamed all the rights, wrongs, and problems on the tabloid reporters,
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
fǎn dào zhǎo gè jiè kǒu pǎo huí qián xiàn qù leInstead, he found an excuse to run back to the frontline.
HSK 2
0:03s
tā hái sòng le wǒ men sān zhāng qù wǔ hàn de chuán piàoHe also sent us three boat tickets to Wuhan.
HSK 1
0:03s
xiàn zài nán jīng qù hòu fāng de chuán piào yī tiān yí gè jiàNow, boat tickets from Nanjing to the rear change prices every day
HSK 6
0:03s
yī piào nán qiú rú guǒ cuò guò le zhè yì sōu chuánand are hard to get. If we miss this boat...
HSK 7
0:03s
wǒ men bù néng bèi zhè sān zhāng chuán piào shōu mǎi aWe can't be bought by these three boat tickets.
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
nán jīng yì bǎi wàn rén kǒu bú jiàn de dōu pǎo guāngNanjing has a million people, they won't all run away.
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s