How to say "人家在别的山头飞黄腾达了呢" (rén jiā zài bié de shān tóu fēi huáng téng dá le ne) in Chinese dialogue
人家在别的山头飞黄腾达了呢
She might thrive elsewhere.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:48
shuō说
bù不
dìng定
guò过
jǐ几
nián年
“She might thrive elsewhere.”
LINE 0212:49
PLAYING SCENErén人
jiā家
zài在
bié别
de的
shān山
tóu头
fēi飞
huáng黄
téng腾
dá达
le了
ne呢
“She might thrive elsewhere.”
LINE 0312:52
nǐ你
tīng听
tīng听
cáo曹
lěi磊
shuō说
de的
“Listen to what Cao Lei said.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 227 clips (Page 6 of 12)
HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
zěn me huì zhè yàng yán zhòng ma yǐ jīng sòng yī yuàn xǐ wèi leHow could this happen? Is it serious? He's in the hospital now.

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s
duì le wǒ huán gěi nǐ men mǎi le liǎng tào yī fúBy the way, I bought you and Dad clothes.

HSK 4
0:03s
jì de kàn yī xià duǎn xìn hái yǒu gè qǔ jiàn mǎ fā gěi nǐRemember to check your texts. I'll send you a pickup code.

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
yī gòng shì sì shí wǔ wǒ sǎo nín xiè xiè xiè xiè45 yuan in total. I'll scan you. Thanks. Thank you.

HSK 5
0:03s
wǒ men gāo jí hé huǒ rén gāng gāng tōng le gè diàn huà huì yìSenior Partners just had a conference call.

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ gè rén yě gěi tā fù mǔ zhuǎn le qián biǎo dá le xīn yìI also sent some money to his parents to show my concern.

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
zhōng jiān wǒ qù wèn le jǐ cì rén jiā shuō nǐ nài xīn diǎn zài děng yī huì erI asked them a few times. They told me to be patient and wait a little longer.

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ xīn xiǎng zhè shén me gǒu pì gōng sī a wǒ bù cì hòu nǐ leI thought to myself, what a crappy company. I'm quitting.

HSK 3
0:03s
wǒ zài wǎng zhàn shàng kàn guò tā de zhào piān wǒ jiù rèn chū tā leI'd seen his picture on the website. So I recognized him.

HSK 5
0:03s
zěn me le xiǎo huǒ zi hái méi miàn shì nǎ wǒ shuō duì yaHe said, "What's wrong, young man? Haven't done yet?" I said, "Yes."

HSK 4
0:03s
tā jiù bǎ fù zé rén jiào chū lái le shuō nǐ men zěn me huí shì aHe called the interviewer. He shouted, "What's going on?"

HSK 6
0:03s
rén jiā hái méi jìn zán men gōng sī ne nǐ men bù néng cóng xiàn zài jiù kāi shǐ"He hasn't worked here yet." "You can't make him work overtime already."

HSK 3
0:03s
yī gòng sān qiān bā bǎi jiǔ nǐ zhè liǎng tiáo tuǐ a chà kāi yì diǎn3,890 in total. Spread your legs a bit wider.