How to say "我什么时候答应收你为徒了" (wǒ shén me shí hòu dā yìng shōu nǐ wèi tú le) in Chinese dialogue
我什么时候答应收你为徒了
When did I agree to take you as my disciple?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:35
shī师
fù父
nǐ你
shén什
me么
shí时
hòu候
kāi开
shǐ始
jiào教
wǒ我
ya呀
“Master, when will you start teaching me?”
LINE 0205:39
PLAYING SCENEwǒ我
shén什
me么
shí时
hòu候
dā答
yìng应
shōu收
nǐ你
wèi为
tú徒
le了
“When did I agree to take you as my disciple?”
LINE 0305:42
kàn看
zài在
wǒ我
bāng帮
nǐ你
shū梳
tóu头
de的
fèn份
shàng上
“Since I combed your hair for you,”
Show Information