How to say "我那是苦口婆心" (wǒ nà shì kǔ kǒu pó xīn) in Chinese dialogue
我那是苦口婆心
I was trying to persuade you
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:36
bèi被
shuō说
le了
hái还
bù不
gǎn敢
huí回
zuǐ嘴
“Even when someone criticized me, I didn't dare talk back.”
LINE 0229:38
PLAYING SCENEwǒ我
nà那
shì是
kǔ苦
kǒu口
pó婆
xīn心
“I was trying to persuade you”
LINE 0329:40
xiǎng想
yào要
fèng奉
quàn劝
nǐ你
huí回
tóu头
shì是
àn岸
“to turn back while you still could.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 91 clips (Page 4 of 5)
HSK 5
0:03s
zhuō shàng yǒu fèn hé tóng nǐ qù bǎ tā gěi qiān le baThere's a contract on the table. Sign it.
HSK 4
0:03s
zhī qián ne jiù shì ná rén shǒu duǎn chī rén zuǐ ruǎnBefore this, I always felt indebted.
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
ā yí zhè xiē wǒ dōu bú yào le nǐ yào kàn nǐ xǐ huān nǐ jiù ná qù yòng baMadam, I don't need these anymore. If you like them, you can have them.
HSK 4
0:03s
zhè liǎ bǎi jiàn yě tǐng hǎo kàn de xíng nǐ yào xǐ huān dōu ná qù baThese decorations are nice, too. If you like them, take them.
HSK 3
0:03s
nà wǒ dōu ná qù shū wǒ hái yǒu yòng shū bié náThen I'll take them all. I still need those books. Don't take the books.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
tā xiàn zài zhè zhǒng zhuàng tài nà pà shì xiě bù chū shén me lái lehe's not in any state to write anything good right now.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
zán bù néng ná qián duō qián shǎo lái lùn yīng xióng aWe can't judge everything by money.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
kě néng shì xiǎng zěn me chǔ lǐ wǒ cái bù liú hòu huàn baHe's probably figuring out how to deal with me without leaving any loose ends.
HSK 2
0:03s
jiù méi yǒu xiǎng guò zěn me shōu chǎng ma méi yǒuwhen you reported him? No. Did you think about how it would end
HSK 7
0:03s
xiàn zài wǒ gēn bèi lǜ shī jiù xiàng zhàn zài yí gè xuán yá shàng yì qǐ tiào xià qùRight now, Lawyer Bei and I are standing on the edge of a cliff. If we jump, there's only one parachute.
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
xiǎng kàn kàn tā shǒu lǐ hái yǒu shén me páiI want to see what cards he has left to play.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s