How to say "我那是苦口婆心" (wǒ nà shì kǔ kǒu pó xīn) in Chinese dialogue
我那是苦口婆心
I was trying to persuade you
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:36
bèi被
shuō说
le了
hái还
bù不
gǎn敢
huí回
zuǐ嘴
“Even when someone criticized me, I didn't dare talk back.”
LINE 0229:38
PLAYING SCENEwǒ我
nà那
shì是
kǔ苦
kǒu口
pó婆
xīn心
“I was trying to persuade you”
LINE 0329:40
xiǎng想
yào要
fèng奉
quàn劝
nǐ你
huí回
tóu头
shì是
àn岸
“to turn back while you still could.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 91 clips (Page 2 of 5)
HSK 7
0:03s
nǐ a zhǎng diǎn xīn yǎn ér lǐng dǎo yuè xū yào nǐ de shí hòuDon't be so clueless. The more your boss needs you,
HSK 6
0:03s
yuè qǐ dào zhè ge dǐng liáng zhù de zuò yòngthe more you need to step up and hold things together.
HSK 7
0:03s
wéi dú gēn zhān shàng fáng zi de shì qíng nà shì tè bié kào pǔbut when it comes to property, he's extremely reliable.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ kàn wǒ zhè wǔ fēn zhōng bái zhuàn le yī tào fáng ziLook at this. I just own a whole house in five minutes.
HSK 4
0:03s
nà bié rén wèn de shí hòu wǒ zěn me shuō ne suí biàn nǐ zěn me shuōWhat do I tell people when they ask? Say whatever you want.
HSK 7
0:03s
nǐ zhè shì gù yì zài bié rén miàn qián gěi wǒ nán kānYou're doing this on purpose to make me look bad.
HSK 7
0:03s
líng yì kǎi wǒ méi yǒu bǎng zhe nǐ de shǒu jiǎo ràng nǐ gēn wǒ jié hūn baLing Yikai, I didn't tie you up and force you to marry me.
HSK 7
0:03s
nǐ yě shì zuǒ yòu quán héng le lì bì cái dā yìng deYou only said yes after considering all the pros and cons.
HSK 4
0:03s
bié rén yǒu de méi yǒu de wǒ zhào lán xīn quán bù dōu yào yǒuWhat others have or don't have, I, Zhao Lanxin, will have it all.
HSK 4
0:03s
gōng zuò rì gè huí gè jiā zhōu mò yì qǐ guòSo we live separately on weekdays and stay together on weekends.
HSK 4
0:03s
jié hūn zhī qián bú yào zài gěi wǒ chū rèn hé nán tíDon't give me any trouble before the wedding.
HSK 3
0:03s
zhēn dǎ suàn yī wǎn shàng xiě wán yī wàn wǔ qiān zì aYou're going to write 15,000 words in one night?
HSK 5
0:03s
yǒu míng yǒu xìng de rén wù jiù yǒu liǎng bǎi duō gèThere are over 200 characters with names in the novel.
HSK 5
0:03s
tài suí yì le zěn me bǎ zhè me duō rén xiě sǐ leThis is way too rushed. So many characters die.
HSK 7
0:03s
zhè yě tài cǎo shuài le ba lái lái lái kuài lái kuài lái zěn me leThat's way too rush. Come on. What's wrong?
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
jiù zhè me wán le hé hán xiě de yòu pū leI can't believe this. He Han's work flopped again.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
bèi shǎn líng qí shì de fěn sī mà chāo xí mà pà leHe got scared of being called out for plagiarism by Phantom Knight's fans.