How to say "看透不说破" (kàn tòu bù shuō pò) in Chinese dialogue
看透不说破
See through but don't point out.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:16
shēn身
shàng上
yǒu有
méi没
yǒu有
shāng伤
“if you had any injuries?”
LINE 0219:19
PLAYING SCENEkàn看
tòu透
bù不
shuō说
pò破
“See through but don't point out.”
LINE 0319:24
xiōng dì wǒ zhè jiǎo a tài zhǎng shí jiān méi xǐ le
兄弟 我这脚啊 太长时间没洗了
“Buddy, my feet haven't been washed in a long time.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 180 clips (Page 5 of 9)
HSK 7
0:03s
huì jù chéng wéi xiàn dí yú miè dǐng zhī zāi de wāng yáng dà hǎito gather into a vast ocean that drowns the enemy.

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s
hái yǒu táo hūn de dāng rán le yě yǒu nǚ xué shēngand some fled from arranged marriages. Of course, there are also female students.

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 1
0:03s
dǎ dǎ qì jiě jiě fá hǎo bù hǎo hǎo hǎoto cheer us up and relieve our fatigue, alright? Alright.

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s
qù zǔ guó de míng shān dà chuān qù zhuǎn zhuǎnand visit the famous mountains and rivers of our country.

HSK 6
0:03s
dāo qiāng rù kù huà jiàn wèi lí wǒ yě xiǎng qù kàn yī kànweapons are stored, swords turned into plowshares. I also want to go see

HSK 3
0:03s
xíng xíng hǎo xíng xíng hǎo sān tiān méi yǒu chī fàn leHave pity. I haven't eaten for three days.

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
zhuǎn shēn wǒ bù zhuǎn shēn wǒ bù zhuǎn shēnTurn around. I won't turn around. I won't turn around.

HSK 6
0:03s
wǒ méi kàn dào nǐ de yàng zi nǐ jiù bú huì shā wǒYou won't kill me if I didn't see your face.

HSK 7
0:03s