How to say "这话说来就长了" (zhè huà shuō lái jiù zhǎng le) in Chinese dialogue
这话说来就长了
It's a long story.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:45
zhù住
jìn进
nà那
hàn汉
jiān奸
tián田
jiā家
tài泰
jiā家
lǐ里
a啊
“to live in the traitor Tian Jiatai's house?”
LINE 0227:50
PLAYING SCENEzhè这
huà话
shuō说
lái来
jiù就
zhǎng长
le了
“It's a long story.”
LINE 0327:52
fǎn反
zhèng正
jiù就
shì是
wèi为
le了
tā他
men们
sā仨
huó活
zhe着
bei呗
“Anyway, it was all to keep the three of them alive.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 180 clips (Page 4 of 9)
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
dāng shí wǒ kàn dào zhè xiē zhěng gè jiù shì yí gè wú zhèng fǔ de zhuàng tàiwhen I saw all this, it was completely a state of anarchy.
HSK 7
0:03s
gū lì wú yuán de jìng dì ràng wǒ men zuì zhōng fàng qì dǐ kànga state of isolation and helplessness, forcing us to finally give up resistance.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ zhēn chéng yāo qǐng nǐ qù wǒ men xīn sì jūn de jūn bùI sincerely invite you to the Army Headquarters of the New Fourth Army
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
xiōng dì wǒ zhè jiǎo a tài zhǎng shí jiān méi xǐ leBuddy, my feet haven't been washed in a long time.
HSK 6
0:03s
wǒ zì jǐ wén zhe dōu ě xīn ràng nǐ zāo zuì le aEven I find the smell disgusting. Sorry for making you suffer.
HSK 4
0:03s
zán men bù dōu hǎo hǎo dì zuò zhe chuán guò lái le maAren't we all fine sitting on this boat?
HSK 4
0:03s
suàn mìng de zǎo jiù shuō wǒ yǒu jiǔ tiáo mìng sǐ bù liǎo baThe fortune teller said I have nine lives. I won't die, right?
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s