How to say "有的人想趁机占山为王" (yǒu de rén xiǎng chèn jī zhàn shān wéi wáng) in Chinese dialogue
有的人想趁机占山为王
Some want to take the opportunity to proclaim themselves kings.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:43
bù不
gān甘
xīn心
bǎ把
zì自
jǐ己
de的
jiā家
yuán园
gǒng拱
shǒu手
xiàng相
ràng让
“are unwilling to hand over their homes.”
LINE 0208:47
PLAYING SCENEyǒu有
de的
rén人
xiǎng想
chèn趁
jī机
zhàn占
shān山
wéi为
wáng王
“Some want to take the opportunity to proclaim themselves kings.”
LINE 0308:50
sān lǐ yī sī lìng wǔ lǐ yī duì zhǎng dōu shuō kàng rì dàn gè yǒu bèi jǐng
三里一司令 五里一队长 都说抗日 但各有背景
“A commander every three li, a captain every five li. They all claim to resist the Japanese, but have different backgrounds.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 61 clips (Page 3 of 4)
HSK 5
0:03s
bú shì hái yǒu yú xiǎo jiě hé yú jiā rén tā men maaren't Miss Yu and the Yu family there?
HSK 7
0:03s
nǐ fēi děi yào zhè me xiǎng zhè bú shì zuān niú jiǎo jiān maIf you insist on thinking like this, aren't you just splitting hairs?
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ men jiù zhī dào qī fù rén bǎ zì jǐ dōng xī dōu ná huí qùYou guys only know how to bully people. Take your things back.
HSK 7
0:03s
méi shì wǒ wǒ néng bèi wǒ kě yǐ bèi tǒng wǒ gàn shén meIt's nothing. I can carry it. I can do it. Why did you poke me?
HSK 3
0:03s
wǒ shuō dài dǒu lì shuō duì le ba wǒ men yú táng zhèn jiù zhè yàngI was right about bringing a bamboo hat. This is how Yutang Town is.
HSK 3
0:03s
xí guàn le jiù hǎo le hái shì xiǎo yuè bǐ jiào cōng míngYou'll get used to it. Xiaoyue is smart.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
hǎo a kě xī jiù shì wú fǎ zǒu chū zhè ge fáng jiānThat's good. It's a pity that you can't leave this room,
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
shuō shí huà tián xiān shēng nín mào zhe jí dà de wēi xiǎnTo be honest, Mr. Tian, You took a great risk
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ nà shì wèi le qián yǔ hǔ móu píI did that for money. It's asking a tiger for its skin.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè shǔ yú nǐ men liǎng gè rén zhī jiān de mò qìThis is a tacit understanding between you two.
HSK 5
0:03s