How to say "也一辈子抬不起头来了" (yě yī bèi zi tái bù qǐ tóu lái le) in Chinese dialogue

bèizitáitóuláile

will never hold her head up again!

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:24
chén
nuò

And Chen Zinuo

LINE 0211:24
PLAYING SCENE
bèi
zi
tái
tóu
lái
le

will never hold her head up again!

LINE 0311:26
tài
chòng
dòng
le

You are being reckless.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp11:24
TMDB ID282497