How to say "就忍不住多想几步" (jiù rěn bú zhù duō xiǎng jǐ bù) in Chinese dialogue

jiùrěnzhùduōxiǎng

It makes me over-analyze everything.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:21
jiàn
duō
le
xiē
nào
xīn
de
shì
ér

we see the worst-case scenarios.

LINE 0207:24
PLAYING SCENE
jiù
rěn
zhù
duō
xiǎng

It makes me over-analyze everything.

LINE 0307:25
wàn
méi
zǒu
duì

I worry that if I mess up even one step,

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp07:24
TMDB ID309663