记住我教你的
“Remember what I taught you.”
THE DIALOGUE REEL
科尔
“Cole.”
记住 我教你 的
“Remember what I taught you.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Direct commands like '记住我教你的' draw upon established trust and training bonds to stabilize someone during panic.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
remember / bear in mind
Direct imperative used to command attention to crucial advice or instructions.
what (I) taught you
A nominalized phrase referring back to previously conveyed knowledge or skills.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Remember what I taught you?”
“Let me think what else he taught you.”
“Do you remember what you told me before?”
“Please remember my name.”
“I remember everything you said.”
“I still remember”