How to say "纯属子虚乌有 代人受过" (chún shǔ zǐ xū wū yǒu dài rén shòu guò) in Chinese dialogue
纯属子虚乌有 代人受过
It's just a false accusation. I've been through it for generations.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:04
suǒ wèi de táo pǎo jiāng jūn wèi dí qì zhèn
所谓的逃跑将军 畏敌弃阵
“the so-called escape general and abandoned the enemy.”
LINE 0238:07
PLAYING SCENEchún shǔ zǐ xū wū yǒu dài rén shòu guò
纯属子虚乌有 代人受过
“It's just a false accusation. I've been through it for generations.”
LINE 0338:10
yīn cǐ lǐ dāng wán quán píng fǎn guān fù yuán zhí
因此 理当完全平反 官复原职
“Therefore, he should be completely demolished and reinstated.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 212 clips (Page 11 of 11)
HSK 2
0:03s
wǒ zhī dào nǐ yǐ jīng zài jūn zhèng bù de mén kǒu zhàn le yǒu jǐ tiān leI know you’ve been standing in front of in front of the Military Administration Department.
HSK 7
0:03s
wǒ néng xiǎng xiàng dé dào huì yǐn qǐ zěn yàng de zhèn dòngI can imagine what will happen.
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ men tóng shí jiù yào chǔ zhì lìng wài yí gè rénwe have to deal with another person at the same time.
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
kǒng pà hái bù tài liǎo jiě zhàn kuàng baI'm afraid you don't know much about the situation.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
shì bì huì shāng le shàng xià jiàng shì de xīnit will break the hearts of all the soldiers.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s