How to say "说不准连你都留不下了" (shuō bù zhǔn lián nǐ dōu liú bù xià le) in Chinese dialogue
说不准连你都留不下了
you might not even be able to stay.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:01
zài píng kōng duō wǒ men sān zhāng zuǐ nǐ yào yìng bǎ wǒ men dài guò qù
再凭空多我们三张嘴 你要硬把我们带过去
“If we have three more mouths, If you insist on taking us there,”
LINE 0212:05
PLAYING SCENEshuō说
bù不
zhǔn准
lián连
nǐ你
dōu都
liú留
bù不
xià下
le了
“you might not even be able to stay.”
LINE 0312:07
shì a nà nǐ men zěn me bàn a
是啊 那你们怎么办啊
“Yeah. What about you?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 212 clips (Page 8 of 11)
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè shì nǐ ná zhe qù jiù bié rén mìng de qiánThis is the money you used to save someone's life.
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
xìng huì jiāo shī fù shì zán men zhè ér de dà chúNice to meet you. Mr. Jiao is our chef.
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
nà jīn hòu tián xiān shēng yào shì diǎn lǔ cài nǐ zhǎng sháoIf Mr. Tian wants Lu cuisine, you'll be in charge.
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ gēn le tián xiān shēng zhè me duō nián dōu méi zhè zī géI've been with Mr. Tian for so many years. I'm not qualified.
HSK 6
0:03s
tián xiān shēng dài xià kuān rén yǐ jīng ān pái hǎo leMr. Tian, please be merciful. It's all arranged.
HSK 2
0:03s
sì bǎo xiǎo dòu zi bāng wàn fú guī zhì yī xiàFour treasures, little beans. Put Man-bok back.
HSK 7
0:03s
wǒ ràng nǐ shōu shí nà ruǎn dōu zhǎng yú nǐ shōu shí le maI told you to clean up the soft pocket. Did you clean it up?
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
shì shì shì nà ge xiǎo xiōng dì nǐ xiān máng qù aYes. Well, young man, Go ahead with your work.