How to say "如果他是船的话我就是舵" (rú guǒ tā shì chuán de huà wǒ jiù shì duò) in Chinese dialogue

guǒshìchuándehuàjiùshìduò

If he's the ship, I'll be the rudder.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:32
xiǎng
yào
gēn
zǒu
biàn
tiān
hǎi
jiǎo

I want to go to the edges of the world with him.

LINE 0224:35
PLAYING SCENE
guǒ
shì
chuán
de
huà
jiù
shì
duò

If he's the ship, I'll be the rudder.

LINE 0324:38
men
yào
háng
xiàng
wěi
de
háng
dào

We'll sail to the great course together.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp24:35
TMDB ID244189