How to say "求上进是好事 小姑娘 但你用的是笨方法" (qiú shàng jìn shì hǎo shì xiǎo gū niáng dàn nǐ yòng de shì bèn fāng fǎ) in Chinese dialogue
求上进是好事 小姑娘 但你用的是笨方法
Ambition is great, girl, but this isn't the smart way.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:44
bù bù bù wǒ zhēn shì nà zhǒng zì jǐ huì jiā bān de rén
不不不 我真是那种自己会加班的人
“No, really. I'm honestly just the type who works late.”
LINE 0228:49
PLAYING SCENEqiú shàng jìn shì hǎo shì xiǎo gū niáng dàn nǐ yòng de shì bèn fāng fǎ
求上进是好事 小姑娘 但你用的是笨方法
“Ambition is great, girl, but this isn't the smart way.”
LINE 0328:52
wǒ我
yě也
bú不
shì是
qiú求
shàng上
jìn进
“It's not about ambition.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 144 clips (Page 3 of 8)
HSK 6
0:03s
wǒ yì bān bù guǎn nà xiē fǎn zhèng wǒ xiě de dà jiā dū huì kàn maI don't care about that stuff. Whatever I write, people will read it anyway.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ shuō de dōu shì zhēn de ya wǒ zhè bú shì tì tā men dān xīnI'm telling the truth! I'm just worried about them.
HSK 5
0:03s
nǐ dàn fán yǒu yī sī yī háo de dān xīn de qíng xù zài lǐ biānIf you can find even a shred of genuine concern in your voice,
HSK 4
0:03s
wǒ shuō zhè me hǎo de xiǎo shuō yào làn wěi nà dà jiā bù dū huì qù kànIf I say this great novel is going to flop, won't everyone flock to read it
HSK 4
0:03s
dàn nǐ bù néng bù xiě xiǎo shuō nǐ hái lài pí baBut you can't do nothing and still act like a jerk!
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ gēn tā fēn shǒu cái bú dào sì shí bā gè xiǎo shí neWe broke up less than forty-eight hours ago.
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
nín hǎo nín de wài mài má fán gěi wǔ xīng hǎo píng hǎo xiè xièHere's your delivery. Leave a five-star rating. Okay, thanks.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
zěn me lòu zhè me duō yóu a ná diǎn zhǐ lái xíng xíng xíngWhy is it leaking so much grease? Get some napkins. Alright.
HSK 7
0:03s
nǐ xiǎo zi xiàn zài pá gé zi néng zhèng qián le shì baSo now that you're making money writing,
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
wǒ shì xiǎng shuō rén bù néng wàng běn shén me shì běn aI'm just saying, don't forget where you came from. And where is that?
HSK 7
0:03s
zòu nǐ jiù shì běn lái shàng hào zòu nǐ nǐ děng wǒ chī wán deBeating you up, that's where! Log in. Let me finish eating first.
HSK 4
0:03s
chī wán le gěi wǒ dǎ xuè zhàn cāng wú chéng tīng dào méi yǒuWhen you're done, help me with the Cangwu raid. Got it?
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ píng shá chī nà me duō ya chǎo chǎo shén me yaWhy do you eat so much? Stop bickering.
HSK 4
0:03s
shì zhuān mén gěi wǒ dài de hái shì nǐ yě méi chī wǒ yě méi chī neIs this just for me, or both of us? I haven't eaten yet.