How to say "对很多警员的情况都了如指掌?" (duì hěn duō jǐng yuán de qíng kuàng dōu liǎo rú zhǐ zhǎng ?) in Chinese dialogue

duìhěnduōjǐngyuándekuàngdōuliǎozhǐzhǎng

that knew a lot about a lot of police personnel?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0147:07
ér
qiě
shì
qián
de
xiàn线
rén

and that he was a paid, confidential informer

LINE 0247:11
PLAYING SCENE
duì
hěn
duō
jǐng
yuán
de
qíng
kuàng
dōu
liǎo
zhǐ
zhǎng

that knew a lot about a lot of police personnel?

LINE 0347:14
- zhè shì shuí gào sù nǐ de ? bú shì shuí shuō de ? - wèn tí dào cǐ jié shù xiè xiè

- 这是谁告诉你的?不是 谁说的? - 问题到此结束 谢谢

- Who told you that? No, who told you that? - No more questions. Thank you.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp47:11
TMDB ID273114