How to say "余波 隔行如隔山" (yú bō gé háng rú gé shān) in Chinese dialogue

hángshān

Yu Bo, different trades are worlds apart.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:23
bú shì a zhè xiē dōu shì huī huáng shí kè zěn me huì wú xiào ne

不是啊这些都是辉煌时刻 怎么会无效呢

No, these are all moments of glory. How can they be ineffective?

LINE 0219:27
PLAYING SCENE
yú bō gé háng rú gé shān

余波 隔行如隔山

Yu Bo, different trades are worlds apart.

LINE 0319:30
yì bān rén duì yú wǎng yè de fǎng wèn nài xīn zhí dà gài zài liù dào bā miǎo zuǒ yòu

一般人对于网页的访问耐心值 大概在六到八秒左右

The average person's attention span on a webpage is about 6 to 8 seconds.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp19:27
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 208 clips (Page 11 of 11)
你要是想妈妈了 你就跟妈妈说
HSK 4
0:03s
nǐ yào shì xiǎng mā mā le nǐ jiù gēn mā mā shuōif you miss me, just tell me.
妈妈飞到英国去看你
HSK 2
0:03s
mā mā fēi dào yīng guó qù kàn nǐI'll fly to the UK to see you."
妈妈已经给你买回来了
HSK 2
0:03s
mā mā yǐ jīng gěi nǐ mǎi huí lái leMom already bought it for you."
没有人能说
HSK 1
0:03s
méi yǒu rén néng shuōI have no one to say it to.
杰森他没有做错事
HSK 1
0:03s
jié sēn tā méi yǒu zuò cuò shìJason didn't do anything wrong.
他一直都是好孩子
HSK 3
0:03s
tā yì zhí dōu shì hǎo hái ziHe was always a good kid.
一定不会想看到你 永远活在愧疚之中
HSK 4
0:03s
yí dìng bú huì xiǎng kàn dào nǐ yǒng yuǎn huó zài kuì jiù zhī zhōngwould definitely not want to see you live in guilt forever.
不要让杰森的事 在下一个孩子身上重演
HSK 2
0:03s
bú yào ràng jié sēn de shì zài xià yí gè hái zi shēn shàng chóng yǎnDon't let what happened to Jason happen to another child.