How to say "余波 隔行如隔山" (yú bō gé háng rú gé shān) in Chinese dialogue
余波 隔行如隔山
Yu Bo, different trades are worlds apart.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:23
bú shì a zhè xiē dōu shì huī huáng shí kè zěn me huì wú xiào ne
不是啊这些都是辉煌时刻 怎么会无效呢
“No, these are all moments of glory. How can they be ineffective?”
LINE 0219:27
PLAYING SCENEyú bō gé háng rú gé shān
余波 隔行如隔山
“Yu Bo, different trades are worlds apart.”
LINE 0319:30
yì bān rén duì yú wǎng yè de fǎng wèn nài xīn zhí dà gài zài liù dào bā miǎo zuǒ yòu
一般人对于网页的访问耐心值 大概在六到八秒左右
“The average person's attention span on a webpage is about 6 to 8 seconds.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 208 clips (Page 4 of 11)
HSK 7
0:03s
suǒ yǐ a wǒ men yào zài bù jīng yì jiān xiǎn lùThat's why we need to show it casually.
HSK 6
0:03s
bǐ rú wǒ men kě yǐ zhǎo xiē zhào piān zài zhào piān de jiǎo luò lǐFor example, we can find some photos and add a small butterfly element
HSK 6
0:03s
jiā yì diǎn hú dié yuán sù ràng tā bù xiǎo xīn fā xiànin the corners for him to discover by accident.
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
gēn jù kǎi wén nà biān de xìn xī tā yīng gāi zhī dào zì jǐAccording to Kevin's info, he should know
HSK 5
0:03s
wèi le mǎn zú zì jǐ biàn tài de kòng zhì yù hé chéng jiù gǎnis to satisfy their twisted desire for control and sense of achievement.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
xíng ba nǐ xiě rì cháng ba wǒ zhǎo zhào piānOkay, just write about your daily life. I'll look for photos.
HSK 5
0:03s
wǒ qù zhǔ gè kā fēi bú shì wǒ bǎ zhè ge gěi nǐ aI'm going to make some coffee. Wait, let me send them to you.
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ jué de tā hěn xǐ huān kàn nǐ chī biě de yàng ziI think she really likes seeing you look defeated.
HSK 2
0:03s
wǒ qù mǎi diǎn cài le a wǎn shàng zuò fàn chīI'm going grocery shopping. I'll make dinner tonight.
HSK 6
0:03s
rú guǒ nǐ jué de tài wén yì de huà kě yǐ shān diào yì diǎnIf you think it's too artsy, you can delete some parts.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s