How to say "余波 隔行如隔山" (yú bō gé háng rú gé shān) in Chinese dialogue
余波 隔行如隔山
Yu Bo, different trades are worlds apart.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:23
bú shì a zhè xiē dōu shì huī huáng shí kè zěn me huì wú xiào ne
不是啊这些都是辉煌时刻 怎么会无效呢
“No, these are all moments of glory. How can they be ineffective?”
LINE 0219:27
PLAYING SCENEyú bō gé háng rú gé shān
余波 隔行如隔山
“Yu Bo, different trades are worlds apart.”
LINE 0319:30
yì bān rén duì yú wǎng yè de fǎng wèn nài xīn zhí dà gài zài liù dào bā miǎo zuǒ yòu
一般人对于网页的访问耐心值 大概在六到八秒左右
“The average person's attention span on a webpage is about 6 to 8 seconds.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 208 clips (Page 2 of 11)
HSK 4
0:03s
nán dào zhēn de xiàng nǐ bǐ jì běn lǐ suǒ shuōIs it really what you said in your notebook?
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
guài bù dé tā gěi wǒ de zuì hòu yī jù liú yán shuōNo wonder his last message to me said
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
yīn wèi xiū xué le yī nián suǒ yǐ hé wǒ tóng jièBecause he took a year off, he was in the same grade as me.
HSK 7
0:03s
wǒ jì de tā zuì xǐ huān yán jiū hú dié biāo běn dāng niánI remember he loved studying butterfly specimens. Back then,
HSK 4
0:03s
yě shì tā hé wǒ yì qǐ qù yīng guó jiāo liú deit was him who went to the UK with me for the exchange program.
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
wǒ men dé yǒu yī nián duō méi jiàn le ba nǐ hái hǎo maIt's been over a year since we last met. How have you been?
HSK 4
0:03s
běn lái xiǎng lián xì nǐ yě méi nǐ de lián xì fāng shìI wanted to contact you, but I didn't have your contact info.
HSK 5
0:03s
bì yè yī nián jiù kāi le xīn lǐ zī xún shìYou opened a counseling clinic only a year after graduation.