How to say "最新回复应该是个滚字吧" (zuì xīn huí fù yīng gāi shì gè gǔn zì ba) in Chinese dialogue

zuìxīnhuíyīnggāishìgǔnba

Her latest reply was probably telling you to get lost.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:28
biàn chéng le liǎng gè xiǎo shí zěn me yàng

变成了两个小时 怎么样

down to 2 hours. How's that?

LINE 0225:31
PLAYING SCENE
zuì
xīn
huí
yīng
gāi
shì
gǔn
ba

Her latest reply was probably telling you to get lost.

LINE 0325:34
nà tā jiào wǒ gǔn wǒ kěn dìng dé zhé chéng sān bàn gǔn

那 她叫我滚 我 肯定得折成三瓣 滚

Well, if she tells me to get lost, I'll... definitely fold myself in three and get lost.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp25:31
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 208 clips (Page 11 of 11)
你要是想妈妈了 你就跟妈妈说
HSK 4
0:03s
nǐ yào shì xiǎng mā mā le nǐ jiù gēn mā mā shuōif you miss me, just tell me.
妈妈飞到英国去看你
HSK 2
0:03s
mā mā fēi dào yīng guó qù kàn nǐI'll fly to the UK to see you."
妈妈已经给你买回来了
HSK 2
0:03s
mā mā yǐ jīng gěi nǐ mǎi huí lái leMom already bought it for you."
没有人能说
HSK 1
0:03s
méi yǒu rén néng shuōI have no one to say it to.
杰森他没有做错事
HSK 1
0:03s
jié sēn tā méi yǒu zuò cuò shìJason didn't do anything wrong.
他一直都是好孩子
HSK 3
0:03s
tā yì zhí dōu shì hǎo hái ziHe was always a good kid.
一定不会想看到你 永远活在愧疚之中
HSK 4
0:03s
yí dìng bú huì xiǎng kàn dào nǐ yǒng yuǎn huó zài kuì jiù zhī zhōngwould definitely not want to see you live in guilt forever.
不要让杰森的事 在下一个孩子身上重演
HSK 2
0:03s
bú yào ràng jié sēn de shì zài xià yí gè hái zi shēn shàng chóng yǎnDon't let what happened to Jason happen to another child.