How to say "最新回复应该是个滚字吧" (zuì xīn huí fù yīng gāi shì gè gǔn zì ba) in Chinese dialogue
最新回复应该是个滚字吧
Her latest reply was probably telling you to get lost.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:28
biàn chéng le liǎng gè xiǎo shí zěn me yàng
变成了两个小时 怎么样
“down to 2 hours. How's that?”
LINE 0225:31
PLAYING SCENEzuì最
xīn新
huí回
fù复
yīng应
gāi该
shì是
gè个
gǔn滚
zì字
ba吧
“Her latest reply was probably telling you to get lost.”
LINE 0325:34
nà tā jiào wǒ gǔn wǒ kěn dìng dé zhé chéng sān bàn gǔn
那 她叫我滚 我 肯定得折成三瓣 滚
“Well, if she tells me to get lost, I'll... definitely fold myself in three and get lost.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 208 clips (Page 8 of 11)
HSK 7
0:03s
dào dǐ shì qiǎo hé hái shì nǐ zì jǐ kè yì ān pái dethat you came to Hongjing, or did you arrange it deliberately?
HSK 7
0:03s
xué xiào tū rán yǒu jí shì zhǎo wáng jiào liàn wǒ men gǎi rì zài láiThe school suddenly needs Coach Wang for an emergency. We'll come back another day.
HSK 5
0:03s
rú guǒ qíng xù huī fù bù guò lái huí qù zhī hòu kě yǐ yòng míng xiǎngIf you can't regain your emotional balance, you can try meditation,
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
xiàng zǐ líng chén fǎng wèn le wǒ men de wǎng zhàn tā lián xì yú bō sī liáo leXiang Zi visited our website early this morning. He contacted Yu Bo for a private chat.
HSK 5
0:03s
tā zhǎn shì le tā gòu mǎi wéi jìn yào wù de jì lùHe showed his record of buying illegal drugs,
HSK 5
0:03s
què rèn le tā jiù shì gēn kǎi wén jiāo yì de rén zhèng jù què záo leconfirming he was the one trading with Kevin. The evidence is solid.
HSK 5
0:03s
nǐ men jiù píng zhè xiē dōng xī jiù xiǎng gěi wǒ dìng zuìYou want to convict me based on this?
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
yě jiù shì yáng míng sēn xià wéi jìn yào wùalso known as Yang Mingsen, with banned substances,
HSK 7
0:03s
pò shǐ tā jìn sài zì shā nǐ pǎo bù diào decausing his suspension, which led him to commit suicide. You can't get out of this.
HSK 7
0:03s
nán dào nǐ wàng le shì nǐ tì huàn le tā de xiǎo xióng ruǎn tángDid you forget that it was you who replaced his gummy bears?
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
huì bú huì shì nǐ zhè ge jiào liàn gěi de yā lì tài dàCould it be that you, as his coach, put too much pressure on him
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ zhī qián duì nǐ nà me hǎo nǐ duì wǒ dōu ài dá bù lǐI was so good to you before, but you didn't care about me.
HSK 7
0:03s
zěn me xiàn zài huàn le gè rén biàn dé zhè me yīn qínWhy are you so attentive to someone else now?