How to say "当你看到这封信时 我已经不在了" (dāng nǐ kàn dào zhè fēng xìn shí wǒ yǐ jīng bù zài le) in Chinese dialogue

dāngkàndàozhèfēngxìnshí jīngzàile

When you're reading this, I'll already be gone.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:45
jié gē nǐ guò dé hái hǎo ma ?

杰哥 你过得还好吗?

[Yeh Tzu] Mr. Han, I hope you're doing well.

LINE 0231:48
PLAYING SCENE
dāng nǐ kàn dào zhè fēng xìn shí wǒ yǐ jīng bù zài le

当你看到这封信时 我已经不在了

When you're reading this, I'll already be gone.

LINE 0331:53
zhè yě shì wǒ zuì hòu yī cì dǎ zhè me duō zì ó suǒ yǐ bú yào xián wǒ luō suō

这也是我最后一次打这么多字哦 所以不要嫌我啰唆

It's my last time I'll be sending a message to anyone, so please be patient and read through this to the end.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp31:48
TMDB ID213703