How to say "我们怕你会自责 怕你会过得不好" (wǒ men pà nǐ huì zì zé pà nǐ huì guò dé bù hǎo) in Chinese dialogue

menhuì huìguòhǎo

and afraid that you blamed yourself, and have not lived well.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:49
wǒ men zuì fàng xīn bù xià zuì dān xīn de jiù shì nǐ le

我们最放心不下 最担心的就是你了

[mother] All of this time we've been so worried about you, and afraid that you blamed yourself,

LINE 0222:54
PLAYING SCENE
wǒ men pà nǐ huì zì zé pà nǐ huì guò dé bù hǎo

我们怕你会自责 怕你会过得不好

and afraid that you blamed yourself, and have not lived well.

LINE 0322:59
ā jié a guò qù de shì qíng dōu guò qù le

阿杰啊 过去的事情都过去了

[dad] My son, let bygones be bygones.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp22:54
TMDB ID213703