How to say "不就是我的金丝甲替你挡了一下" (bù jiù shì wǒ de jīn sī jiǎ tì nǐ dǎng le yī xià) in Chinese dialogue
不就是我的金丝甲替你挡了一下
Was it not my golden silk armor that blocked it for you?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:11
nǐ你
zhōng中
le了
fēi飞
biāo镖
què却
méi没
sǐ死
“You were hit by throwing darts and did not die.”
LINE 0229:14
PLAYING SCENEbù不
jiù就
shì是
wǒ我
de的
jīn金
sī丝
jiǎ甲
tì替
nǐ你
dǎng挡
le了
yī一
xià下
“Was it not my golden silk armor that blocked it for you?”
LINE 0329:18
bù不
guò过
“However,”
Show Information