How to say "却故意在他面前表现得对我青眼有加" (què gù yì zài tā miàn qián biǎo xiàn dé duì wǒ qīng yǎn yǒu jiā) in Chinese dialogue
却故意在他面前表现得对我青眼有加
But in front of him, you pretended to think highly of me.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:46
nǐ你
míng明
zhī知
xiè谢
sān三
shēng生
xìng性
duō多
yí疑
“You know Xie Yanfang is suspicious.”
LINE 0241:49
PLAYING SCENEquè却
gù故
yì意
zài在
tā他
miàn面
qián前
biǎo表
xiàn现
dé得
duì对
wǒ我
qīng青
yǎn眼
yǒu有
jiā加
“But in front of him, you pretended to think highly of me.”
LINE 0341:52
nǐ shì hé yòng yì ? fāng cái nǐ méi yǒu fǎn bó
你是何用意? 方才你没有反驳
“What were you up to? You didn't deny it just now.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 136 clips (Page 6 of 7)
HSK 5
0:03s
duǎn duǎn fǔ zhèng jǐ rì jiù rú cǐ jìn xīn jìn lìWithin only a few days, you've put in so much effort.

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
bǎ zì jǐ dāng shén me ? zhè qǐ shì tā gāi shuō de huà ?Who does she think she is? She has no right to say that.

HSK 2
0:03s
chún shǔ yuè zǔ dài páo tā … tā zhè shì jiàn yuè aShe oversteps her authority. She… She's being presumptuous.

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s
shàng cháo hǎo lèi a míng rì néng bù néng bù qù a ?It's so tiring to attend court. Can I not go tomorrow?

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
sān gōng zi lái tàn wàng ā yǔ zì shì bù bì tóng páng rén zhī huìYou don't need to inform others before you visit Yu.

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ men méi néng bǎo hù hǎo nǐ de fù qīn mǔ qīnWe failed to protect your parents as well as you.

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ men méi néng jí shí gǎn dào hù zhù tā men yī jiāWe arrived too late to protect them.