How to say "滴水之恩 涌泉相报" (dī shuǐ zhī ēn yǒng quán xiāng bào) in Chinese dialogue

shuǐzhīēn yǒngquánxiāngbào

A drop of kindness deserves a spring in return.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:09
nǐ shuō shén me nǐ men lián zhè ge dōu bù zhī dào

你说什么 你们连这个都不知道

What did you say? You guys don't even know this?

LINE 0215:12
PLAYING SCENE
dī shuǐ zhī ēn yǒng quán xiāng bào

滴水之恩 涌泉相报

A drop of kindness deserves a spring in return.

LINE 0315:17
dī shuǐ zhī ēn yǒng quán xiāng bào

滴水之恩 涌泉相报

if you give me a drop, I'll repay you with a fountain!

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp15:12
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 125 clips (Page 7 of 7)
只替我好兄弟开心嘛
HSK 6
0:03s
zhǐ tì wǒ hǎo xiōng dì kāi xīn maI'm just happy for my bro.
真是的 对不对 把我家钥匙还我 不给
HSK 4
0:03s
zhēn shì de duì bú duì bǎ wǒ jiā yào shi hái wǒ bù gěi-Unbelievable. -Right? Give me back my house keys. No.
你到底是今天早上去的还是昨 那么八卦呢
HSK 7
0:03s
nǐ dào dǐ shì jīn tiān zǎo shàng qù de hái shì zuó nà me bā guà neDid you go there this morning or last... Why are you so gossipy?
我跟你只能聊业务吗
HSK 5
0:03s
wǒ gēn nǐ zhǐ néng liáo yè wù maCan we only talk about business?
懒得理你 开门
HSK 7
0:03s
lǎn de lǐ nǐ kāi ménI don't have time for this. Open the door.