How to say "我希望你能把持住自己" (wǒ xī wàng nǐ néng bǎ chí zhù zì jǐ) in Chinese dialogue
我希望你能把持住自己
I hope you can discipline yourself.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:44
nǐ你
xiàn现
zài在
de的
shì事
yè业
xiǎo小
yǒu有
chéng成
jiù就
“your career is quite successful now.”
LINE 0212:47
PLAYING SCENEwǒ我
xī希
wàng望
nǐ你
néng能
bǎ把
chí持
zhù住
zì自
jǐ己
“I hope you can discipline yourself.”
LINE 0312:51
zhè nán rén de shì yè zuò dé yuè hǎo zhè hòu yuàn jiù yuè shì bù néng qǐ huǒ
这男人的事业做得越好 这后院就越是不能起火
“The more successful a man becomes in his career, the more crucial it is to prevent any family troubles.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 58 clips (Page 3 of 3)
HSK 5
0:03s
bù hǎo yì sī nín de cǎi fǎng shí jiān hái méi yǒu dàoI'm sorry. Your interview hasn't started yet.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ jīn tiān yòu wèi nǐ bá dāo xiāng zhù wǒ yòu dài nǐ lái wǒ de zhēn cáng bǎo dìToday, I helped you out. And I brought you to my special spot.
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
nà nǐ lǎo gōng kěn dìng bú huì zài bāng nǐ shuō bù dìng hái huì tuō nǐ de hòu tuǐhe definitely won't help you anymore. He might even hold you back.
HSK 7
0:03s
shén me huā jiāo a yáo zhù a shén me de yīng yǒu jìn yǒulike fish maw, dried scallops, and more.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
zán liǎ jīn tiān qián hòu jiǎo xià bān zhēn shì nán dé aWe got home almost at the same time. It's quite rare, huh?
HSK 5
0:03s
wǒ kàn nà gàn shén me ya hái néng shuō chū shén me huā aWhy would I? I'm not curious.
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ bù shuō wǒ hái méi fā xiàn hái zhēn shìI hadn't noticed until you mentioned it. That's strange.