How to say "今年虽然不是来领奖的" (jīn nián suī rán bú shì lái lǐng jiǎng de) in Chinese dialogue
今年虽然不是来领奖的
Although I'm not here to receive an award this year,
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:24
lín林
zhǎn展
qiào翘
“Lin Zhanqiao.”
LINE 0240:26
PLAYING SCENEjīn今
nián年
suī虽
rán然
bú不
shì是
lái来
lǐng领
jiǎng奖
de的
“Although I'm not here to receive an award this year,”
LINE 0340:29
dàn但
shì是
zài在
wǒ我
shēn身
biān边
de的
rén人
“the person beside me”
Show Information
More Clips From Episode
Total 209 clips (Page 9 of 11)
HSK 4
0:03s
lín zhǎn qiào hé hé hán yì qǐ lái de tā liǎ yòu hǎo leLin Zhanqiao and He Han came together. They're back together again?

HSK 2
0:03s
zhè liǎng gè rén lì yì kǔn bǎng bǐ lǎo fū lǎo qī hái fēn bù kāi neThe two of them are tied together by shared interests, even harder to split than an old married couple.

HSK 7
0:03s
hé lǎo shī lín lǎo shī wǒ tè bié xǐ huān nǐ men liǎng gèMr. He, Ms. Lin, I really like both of you.

HSK 4
0:03s
wǒ fēi cháng xǐ huān nín de xiǎo shuō fāng biàn jiā yí gè wēi xìn maI really love your novels. Could we add each other on WeChat?

HSK 3
0:03s
qǐng zuò fā guò qù le xiè xiè a fēi cháng xǐ huān nín- Please have a seat. - Sent. Thank you. I really enjoy your work.

HSK 1
0:03s
nà biān nà ge shì gū yān wǒ qù dǎ gè zhāo hūThat over there is Gu Yan. I'll go say hello.

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
zhī qián yì zhí xiǎng zhǎo jī huì lái gēn nǐ liáo yī liáoI've been wanting to find a chance to talk to you,

HSK 5
0:03s
dàn shì lín zhǎn qiào bǎ nǐ cáng dé tài hǎo le dōu zhǎo bú dào jī huìbut Lin Zhanqiao kept you too well hidden. I couldn't find the opportunity.

HSK 7
0:03s
wǒ gēn lín zhǎn qiào qiān le cháng qī de dú jiā hé yuēI've signed a long-term exclusive contract with Lin Zhanqiao.

HSK 5
0:03s
wǒ xiàn zài bù néng gēn qí tā gōng sī zài yǒu rèn hé xíng shì de hé zuò leI can't have any form of cooperation with other companies anymore.

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
lín zhǎn qiào yào shì bù bǎ nǐ zuò dào xiàng tā nà yàng de dì wèiIf Lin Zhanqiao doesn't elevate you to his level,

HSK 7
0:03s
nǐ yào shì bù zhǔ dòng zhēng qǔ xiàng hé hán nà yàng de qián bèiIf you don't fight for it yourself, someone like He Han

HSK 2
0:03s
fàn shū nǐ shén me shí hòu jìn lái de wǒ dōu méi kàn jiànMr. Fan. When did you get here? I didn't even notice.

HSK 6
0:03s
nín máng wǒ kě kàn jiàn nín le gēn lín zhǎn qiào yì qǐ jìn lái de maYou're busy. But I saw you. You came in with Lin Zhanqiao.

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
liǎng wèi zhè biān qǐng wǒ méi jì cuò de huà qù nián de zuò jiā zhī yèThis way, please. If I remember correctly, you missed last year's

HSK 7
0:03s
nǐ kàn hé hán lín zhǎn qiào lái le zhēn shì jīn tóng yù nǚ aLook, He Han and Lin Zhanqiao are here. What a perfect pair.

HSK 7
0:03s
《 liù zhōu pò 》 jīn nián de shù jù zhēn shì bù cuò yaThe data for Shattered Six States this year has been impressive.